HILLTRIBE SITUATION

山地民族の現状

タイ北部の人里離れた山中にある山地民のコミュニティーの人々がタイの義務教育で学ぶ機会が増えてきました。しかしながら、義務教育であっても小学校６年まで終了することはまれな上、平地に住む人々に与えられる教育よりも質は著しく低いものでした。その結果、もっと多くのことを学ぼうとする山地民は村から離れ、街に出なくてはなりませんでした。これは、容易な作業ではありません。というのも、こうした新しい状況は、タイの社会で必要とされる経験を欠き、タイ語の十分な能力を子供達が有していないことにとどまらず、そういった子供達は、寄宿代はもちろんのことながら最低限度の生活費を有していないという財政的な問題があるからです。

恐らくより重要なことは以下の事実です。新しくそして「より刺激的な」大きなタイの社会は、適切な説明もないままに、山地民が本来持っている文化を急速に損失させてしまい、タイの社会と山地民の生活を同一化してしまうという避けられない問題です。山地民の置かれた立場は、年を重ねるごとにその見通しがより不確かなものになっています。しかしながら、山地民の暮らしは改善されているとタイの多くの人々には記憶されていきます。 しかし現状では、山地民自身の同意なしに、彼らの文化は要求され、その未来は決定されていっています。山地民は、自らを変えていくことが出来る社会の手段や、政治的な手段、あるいは教育的な手段にアクセスすることができません。こうした多くの問題を解決し、山地少数民族が第二の市民としてとりのこされることがないように、そして彼らがタイ社会へより適した形で自らの判断によって適応することができるようにBahn Ruam Jaiは活動をはじめたのです。